こんばんは。
明日5日（土）は、毎年恒例カスノ忘年会でございます。

12月5日（土）は弊社忘年会の為
誠に勝手ながら午後4時30分までの営業とさせていただきます。
皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが
何卒ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                        株式会社　カスノモーターサイクル

尚、サービスPITですが、
■5日（土）の当日作業は午前中まで
■6日（日）の当日作業は午後から

とさせて頂きます。何卒宜しくお願いいたします。

沢山のご応募有り難うございました。
皆様と一緒に乾杯できることを、すごく楽しみにしております。

■koneta

12月に入りましたので、店舗内もほんのりクリスマスチックになりました。

BEFORE

岩井さん力作のトグロ巻き

クリスマス仕様スペシャルDUCATIオーナメント（非売品）
こういうの、さりげなくて良いですね^^

てっきり冗談でゴールドツリーをてっぺんに装着させているのかと思ったら、どうやら本気だったらしく。。途中で「なんか違いますね。」って真顔で外していました。

完成です！
ドアの真ん前にて皆様をお出迎えです。
ご自身へのプレゼントにDUCATIを、、、という方は是非ご来店ください。

尚、下記キャンペーンは12/31までとなっています。お早めに！
■899Panigale Special Value campaign
25万円分のパーツ、アクセサリー、アパレルをプレゼント！

■Ducati License support campign
大型二輪免許取得費用として8万円サポート！（一部車種除く）

近藤＠そろそろバイク禁断症状

文法合っていますか・・・？
英語は伝わったら良い、と割り切るのが上達の秘訣だと悟りました。

本日はアエラからのお知らせと、
カスノ紅葉便り（雑記）ブログでございます。
先日お伝えしましたが、
AELLA（アエラ）は今年度のEICMAに出展いたします。

急ピッチで撮影、パンフレット、展示ブースの準備などなどしているようですが、、
英語版Webサイトが完成致しました！

そのデザインはかなり格好よく・・・

http://www.aella.jp/

↑百聞は一見にしかず、とはまさにこのこと。
是非English版をご覧ください。
本当に格好良い出来上がりになっています。

ここからは雑記でございます。
モトラッドカスノのイベント時に配布する用のパンフレットを作成しておりまして、
店舗の内観・外観の撮影をしていました。

店舗前の紅葉が綺麗なこと！

このように店舗をセットバックさせ、木を植えているのは
殺風景な景観を緑で豊かにしたい、という社長の考えからです。

DUCATI京都も同じく、大きなショールームのガラスの前に木々がうっそうとしています^^
看板とバイクがちょっと見えにくくなりますが、
それよりも街の景観を優先してのことです。

寂しいものでDUCATI京都の紅葉は終わりかけ・・・
これからは道路沿いのイチョウが黄色くなるシーズン突入デス

夏は緑に包まれます。

撮影の間、モトラッドカスノの宮林君は
落ち葉を片付けたり、窓を綺麗にしたりとせっせと頑張っておりました。

綺麗なショールームに、格好良いオートバイ
やっぱり綺麗にしてお客様をお迎えしたいので、日々のクリーンアップが重要です。

キュッキュッ

それでは土日と、ショールームにてお待ちしております！

近藤＠明日は夜走り！

こんにちは！

今週末に開催される「Motorrad　Days 2015」にあわせ、
モトラッドカスノは8月29日(土)､30日（日）と
同イベント参加のため、臨時休業とさせていただきます。

なお、カスノモーターサイクル・ドゥカティ京都は通常営業となりますので、
お問合せの際は
カスノモーターサイクル：075-622-0225
までお願い申し上げます。

また、アエラが同イベントに出店する為、
8月28日（金）13時～30日（日）終日　まで
フロント業務が停止となります。
ご迷惑おかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

全国から白馬にライダーが終結する、規模の大きいイベントです。
参加された方々の感想は、「良かった！！！！！！」や「BMWってすごい！！」など、かなり評判が良いのです・・・。一度で良いから行ってみたい。。

■ライダーパレード in 白馬村

マティー・グリフィン
スタントライディングショー with Gibson Brands

■ミュージックライブパーティー

白馬豚の丸焼き 無料配布、、、魚つかみどりもできちゃいます。

■バーベキュー

他に個人的に気になるのが、、、
女性ライダー向けのネイルアート・ハンドマッサージを無料サービス！
疲れを癒す足裏マッサージコーナーと足湯コーナーも！
いたせりつくせり。


キッズ向けバイク体験もあったりと、家族でも楽しむことが出来るようにきちっと考えられています。

勿論試乗もガッツリしていただけますよ！
BMWに乗っていない方の参加も大大大大歓迎なイベントですので、こちらで試乗していただいてBMWにはまっていただく・・・という狙いです。

夜は花火があったり、気球があったり、本当に楽しそうなイベントでした。
Motorrad　Daysに参加するべくBMW購入する方もいらっしゃるのでは無いでしょうか？いやほんと！

まだみぬオーナーの皆様
来年！是非BMWに乗ってご一緒しましょう！！！

参加される皆様は道中お気を付けて！

以上、留守番の近藤からでした。イイナー

こんにちは！
最近ブログの更新が滞っています、、、
BMWの試乗車や、ムルチのこととか書きたい事は沢山あるのですが・・・ツヅク！

さて、本日は「アエラ　お電話にてお問合せいただく際」に関するお知らせです。

アエラの定休日が毎週日曜日・第1,3土曜日へと変更となり、
カスノモーターサイクルの電話番号(075-622-0225）へかけていただくと、
カスノが定休日の火曜日などは、電話が繋がりにくい状態となっておりました。
ご迷惑おかけして誠に申し訳ありません。

今後アエラに関するお問合せは、
下記のアエラ直通番号をご利用下さいますようお願い申し上げます。

今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。

こんにちは！

本日8月20日（木）より全店舗、通常営業を再開しております。
休み中にお問い合わせ頂いておりましたお客様につきましては
大変ご迷惑をおかけいたしました。
本日より順次ご連絡させて頂いております。

皆様もステキな夏休みを過ごされましたか？

さてさて、先日ご案内させていただきました
「9月26日（土）　FUN TRACK DAY」
ですが、大変好評により既に全クラスにて定員に達しております。

つきましては、参加受付を終了とさせていただきますので、
ご迷惑おかけ致しますが何卒ご了承下さいませ。
お問い合わせを頂きました皆さま、ありがとうございました。
またお問い合わせをいただきましたが
ご参加できなかった皆さま、申し訳ございませんでした。
また次回のご参加をお待ち致しております。宜しくお願い申し上げます。

本日はお知らせブログでした。

おまけ。
近藤の夏休みは静岡帰省を兼ねてキャンプ2泊できました。

一人旅でしたが、結構楽しめました。